Traducción para "bothering about" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
We shouldn't be bothered about setting the peace agreement.
Нам не стоит беспокоиться о подписании перемирия.
We haven't got time to bother about dead Androgums.
У нас нет времени чтобы беспокоиться о мёртвых Андрогамсах.
Well, God don't seem too bothered about Poplar.
Что ж, не похоже, что Бог слишком уж беспокоится о Попларе.
Why bother about truth when you can go with emotion?
Зачем беспокоиться о правде, если ты можешь использовать эмоции?
I don't think he should be bothering about it now.
Я думаю, ему не следует сейчас беспокоиться о таких вещах.
It must mean a lot to her or she wouldn't be so bothered about your emotional wellbeing.
Должно быть, это очень много значит для нее, иначе б она так не беспокоилась о твоем эмоциональном состоянии.
Tom was a good deal bothered about what to do for a spoon, but he said we'd got to have it; so he took a think.
Том очень беспокоился, как же нам быть с ложкой; сказал, что без ложки нам никак нельзя, и стал думать.
Perhaps the most interesting aspect of this part of the draft resolution is that it recognizes that the multidimensional approach exists and that there are various institutions and agencies that contribute to the implementation of the progress, without interfering with each other or bothering about hierarchy.
Самая, возможно, интересная черта этого раздела проекта резолюции - это то, что в нем признается факт существования многоаспектного подхода и наличия ряда институтов и учреждений, которые вносят вклад в достижение прогресса, не вмешиваясь во внутренние дела друг друга и не заботясь о том, кто из них главнее.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test