Traducción para "armament" a ruso
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
sustantivo
The subject is “transparency in armaments” not transparency in conventional armaments.
Предметом обсуждения здесь является "транспарентность в вооружениях", а не транспарентность в области обычных вооружений.
Since then, military and naval armaments have grown fantastically and the predatory war of 1914-17 for the domination of the world by Britain or Germany, for the division of the spoils, has brought the "swallowing" of all the forces of society by the rapacious state power close to complete catastrophe.
Военные и морские вооружения выросли с тех пор неимоверно, и грабительская война 1914—1917 годов из-за господства над миром Англии или Германии, из-за дележа добычи, приблизила «поглощение» всех сил общества хищническою государственною властью к полной катастрофе.
sustantivo
The import of arms and armaments is carried out by juridical entities with special license for the sale of arms and armaments, while the export is carried out by the juridical entities with special license for the manufacture of arms and armaments.
Импорт оружия и боеприпасов осуществляется юридическими лицами, имеющими специальное разрешение на продажу оружия и боеприпасов, а экспорт осуществляется юридическими лицами, имеющими специальное разрешение на производство оружия и боеприпасов.
According to them, the group did not find any cases of weapons or armaments disappearing and no inappropriate conditions in the maintenance of armaments.
Согласно докладу группы, ее члены не обнаружили ни одного случая исчезновения оружия или боеприпасов, как и случаев ненадлежащих условий хранения оружия.
The use of armaments and ammunitions containing depleted uranium
Применение оружия и боеприпасов, содержащих обедненный уран
The use of depleted uranium in the manufacture of armaments and ammunitions
Использование обедненного урана при производстве оружия и боеприпасов
Continued reliance on nuclear armaments for security has rendered these weapons redundant.
Неизменная зависимость от ядерного оружия в вопросах безопасности делает это оружие ненужным.
Well, they only have light armaments, nothing that can affect your Cybermen.
У них нет подходящего оружия. Ничего, что могло бы угрожать вашим киберменам.
sustantivo
X-Ray Machine (for EOD) Armament
Рентгеновский аппарат (для обезвреживания неразорвавшихся боеприпасов)
Mother, Father and Sister of mine, prepare the armaments.
Мать, Отец, Сестра моя, готовьте боеприпасы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test