Traducción para "alleged is" a ruso
Ejemplos de traducción
Alleged collaborator.
Якобы коллаборационист.
Again, he failed to report his alleged ill-treatment.
Но и в этот раз он ничего не говорил о якобы жестоком обращении с ним.
It further alleged that the buyer went bankrupt.
Продавец далее утверждал, что покупатель якобы обанкротился.
Inspections of reported alleged violations
Инспекции в связи с сообщениями о якобы имевших место нарушениях
In fact, the Ombudsman had received only the names of the alleged victims and the towns in which the incidents were alleged to have taken place.
На самом деле омбудсмен получил лишь имена лиц, якобы являющихся жертвами, и названия населенных пунктов, где якобы имели место такие инциденты.
Alleged discrimination against foreign employees
Якобы имеющая место дискриминация в отношении рабочих-иностранцев
He made false allegations with respect to Syria's alleged shipment of weapons to Lebanon.
Он выступил с ложными обвинениями о якобы имевших место поставках оружия из Сирии в Ливан.
There is no danger from an alleged spillover into neighbouring countries.
Никакой опасности того, что она якобы может распространиться на соседние страны, не существует.
Notwithstanding the alleged pressure he pleaded not guilty.
Однако, несмотря на якобы оказанное на него давление, он не признал себя виновным.
His alleged offence was that he had thrown urine over the corporal.
Капрал обвинил его в том, что он якобы выплеснул на него мочу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test