Traducción para "to further" a español
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
In order to further their effective implementation IFF:
Con el fin de promover su aplicación eficaz, el Foro:
with a view to furthering their fair and effective implementation.
, con miras a promover su aplicación equitativa y eficiente.
Further measures to promote and consolidate democracy
Nueva medidas para promover y consolidar la democracia
to further the effective implementation of the Rules.
promover la aplicación efectiva de las Normas Uniformes.
to further the implementation of the World Programme of Action
a largo plazo para promover la aplicación del Programa de
of furthering the development of communication infrastructures
medios de promover el desarrollo de la infraestructura y
Malta will continue to work to further this relationship.
Malta seguirá trabajando para promover esta relación.
(c) To further international peace and security;
c) A promover la paz y la seguridad internacionales;
MODALITIES FOR FURTHER ACTION TO IMPROVE TRANSIT SYSTEMS IN
Y MEDIDAS PARA FOMENTAR EL MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE
In order to [expedite] OR [further] their implementation, the Forum:
A fin de [acelerar] O [fomentar] su aplicación, el Foro:
The Government of Venezuela has offered the services of an expert to further the purposes of these projects.
A este fin, el Gobierno de Venezuela ha ofrecido los servicios de un experto para adelantar los propósitos de estos proyectos.
The draft resolution that we have cosponsored will further the achievement of this goal.
El proyecto de resolución que hemos patrocinado adelantará el logro de este objetivo.
:: To advance this paradigm shift in practical ways, it further urges Governments to:
:: Y para adelantar por medios prácticos la transmutación del paradigma, también insta a los gobiernos a:
The TEC also agreed on a number of follow-up activities to further advance this work intersessionally.
También acordó una serie de actividades de seguimiento para adelantar la labor entre períodos de sesiones.
10. Speakers called for further progress in mainstreaming gender considerations in operational activities for development.
Algunas delegaciones pidieron que se adelantara más la incorporación de una perspectiva de género en las actividades operacionales para el desarrollo.
Moreover, it is anticipated that additional procedures will be further detailed in the implementing regulations.
Además, podemos adelantar que en el reglamento de aplicación se establecerán nuevos procedimientos más detallados.
Their action to further the causes of justice, peace and national reconciliation is essential.
Sus acciones para adelantar las causas de la justicia, la paz y la reconciliación nacional son esenciales.
Further immediate assistance from the international community remains crucial for progress in the implementation of the mandate of UNTAES.
Para que se pueda adelantar el cumplimiento del mandato de la UNTAES es fundamental que se reciba inmediatamente más asistencia de la comunidad internacional.
This could further the work in the NSA Ad Hoc Committee, hopefully established at that time.
Esto podría hacer adelantar los trabajos en el Comité ad hoc sobre garantías
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test