Käännös "white slave" venäjän
White slave
substantiivi
  • белая рабыня
White slave
lause
Käännösesimerkit
белая рабыня
substantiivi
Activities are continuously under way to detect and close the channels used for organized smuggling of excise goods, drugs, arms and white slaves, as the most profitable sources of financing of terrorist activities.
На постоянной основе осуществляются мероприятия по выявлению и ликвидации каналов, используемых для организованной контрабанды подакцизных товаров, наркотиков, оружия, <<белых рабынь>>, которая является самым прибыльным источником террористической деятельности.
An example of this was the case of 30 young girls aged from 9 to 15 years who were separated from the convoy of refugees from Brcko near the village of Caparde with the intention of selling them as white slaves.
В качестве примера можно привести случай, когда неподалеку от деревни Цапарде от колонны беженцев из Брчко были отделены 30 девочек в возрасте 9-15 лет, которых собирались продать в качестве белых рабынь.
21. Turning to article 6, she said that although the White Slave Traffic (Suppression) Ordinance was a law dating back to 1930, it had been amended to a significant extent on numerous occasions and had therefore been brought into line with more current situations and requirements.
21. Обращаясь к статье 6, она сказала, что хотя закон о запрещении торговли белыми рабынями был принят в 1930 году, впоследствии в него было внесено значительное количество поправок и он был приведен в соответствие с текущей ситуацией и требованиями.
Women look like white slaves.
Женщины выглядят как белые рабыни.
- Something strong. White slave? Just right for the artistic intelligentsia.
Белая рабыня, как для художественно-творческой интеллигенции.
Prostitution is also covered by the White Slave Traffic (Suppression) Ordinance which aims at suppressing the traffic of prostitutes.
На проституцию распространяются также положения Указа о борьбе с торговлей белыми рабами, который направлен на пресечение торговли проститутками.
174. The articles of the Penal Code referring to prostitution and the white slave trade have been amended by Act No. 104/90 so as to increase the penalties for procuring, especially where minors are involved.
174. Закон № 104/90 внес изменения в статьи Уголовного кодекса, относящиеся к занятию проституцией и торговле проститутками, ужесточив наказания для сутенеров, особенно если речь идет о несовершеннолетних.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test