Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
It was said that those topics were closely related.
Было отмечено, что эти темы тесно связаны друг с другом.
Moreover, they were closely linked with investigation techniques.
Кроме того, они были тесно увязаны с методами ведения допросов64.
The conflicts in Croatia and Bosnia were closely related in their consequences.
30. Конфликты в Хорватии и Боснии тесно связаны по своим последствиям.
A number of these requests were closely linked to cases tried before the Tribunal.
Ряд этих просьб был тесно связан с делами, разбираемыми в Трибунале.
The Forum felt that issues of environmental sustainability and poverty were closely interlinked.
71. По мнению участников Форума, вопросы экологической устойчивости и бедности тесно связаны.
It was important that term, code and format were closely related in data harmonization.
Важно, чтобы термины, коды и форматы были тесно увязаны между собой в ходе согласования данных.
3. According to their indictments, both men were closely aligned with the Taliban.
3. Согласно их обвинительным заключениям, оба наркодельца были тесным образом связаны с <<Талибаном>>.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test