Käännös "way that it is" venäjän
- так оно и есть
- так, что это
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
It continued like that: Everything that I thought was a mistake, he used to teach me something in a positive way.
Так оно и шло: все, что я считал моими ошибками, он использовал для того, чтобы чему-то меня научить.
And he had proved it in this way: He first grew the bacteria in heavy nitrogen, and later grew them all in ordinary nitrogen.
И Мезельсон доказал, что так оно и есть: сначала он выращивал бактерии в «тяжелом» азоте — в его изотопе с массовым числом больше 14, — а затем в обычном.
«Well, as for me, Tom, that's the way I'd like.»
– Вот это мне как раз подошло бы, Том, это мне нравится.
But this creature is in some way bound up with my errand.
Однако же тварь эта имеет касательство к тому, что мне поручено.
And I did it in such a way that it wouldn’t be detected by the government screening tests.
И сделал это так, чтобы правительственные проверочные тесты не смогли этого выявить.
Let’s try it once that way, and if you’re not satisfied, we can correct it.”
Давайте попробуем сделать так, как он говорит, если вам что-то не понравится, мы это исправим.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test