Käännös "that contributions are" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Schedules Unearmarked contributions -- Status of contributions
Незарезервированные взносы: состояние начисленных взносов
Schedule A: Unearmarked contributions -- Status of contributions
Таблица A: Нецелевые взносы -- состояние взносов
Contributions in 2011: Institutional support (joint contributions)
Взносы в 2011 году: организационная поддержка (общие взносы)
Those contributions are recorded as revenue when contribution agreements enter into force, or when cash is received where no contribution agreements are required, i.e., for regular resources contributions.
Эти взносы учитываются как поступления, когда соглашения о взносах вступают в силу или когда денежные средства поступают без соглашения о взносах, например в случае взносов в счет регулярных ресурсов.
Contributions receivable and in-kind contributions (off-balance sheet)
Взносы, причитающиеся к получению, и взносы натурой (внебалансовая ведомость)
Transfer from contributions -- Government local office contributions
Перевод из взносов -- взносы правительств на содержание местных отделений
Contributions from Parties in 2004 and 2005 and the use of contributions
А. Взносы Сторон в 2004 и 2005 годах и использование взносов
A. Contributions from Governments including additional earmarked contributions
A. Взносы правительств, включая дополнительные выделенные взносы
Tithes are unknown among them; and their clergy, who are far from being numerous, are maintained either by moderate stipends, or by the voluntary contributions of the people.
Десятины у них неизвестны, и их духовенство, отнюдь не многочисленное, содержится на умеренное жалованье или на добровольные взносы населения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test