that are approximate - Venäjän Käännös

Käännös "that are approximate" venäjän

That are approximate

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

которые являются приблизительными
что являются приблизительными

The World Federation of Ukrainian Women's Organizations (WFUWO), founded in 1948, is an international federation of 27 non-profit organizations in 17 countries, with a membership of approximately 20,000 women with a global presence on four continents -- North and South America, Europe, and Australia.

Всемирная федерация организаций украинских женщин (ВФОУЖ), основанная в 1948 году, является международной федерацией, объединяющей 27 некоммерческих организаций в 17 странах, членами которой являются приблизительно 20 000 женщин, живущих на четырех континентах -- в Северной и Южной Америке, Европе и Австралии.

что являются приблизительными

The above statistics are approximate.

Вышеприведенные статистические данные являются приблизительными.

Approximate exchange rates are as follows:

Обменные курсы являются приблизительно следующими:

Most estimates are by necessity approximate.

Большинство оценок неизбежно являются приблизительными.

Note that the percentages given in the table are approximate.

Следует иметь в виду, что приведенные в таблице данные являются приблизительными.

Consequently, given the methodological challenges, these figures are approximate.

Поэтому с учетом методологических трудностей такие количественные показатели являются приблизительными.

* The figures for China and the Democratic People's Republic of Korea are approximations.

* Цифровые данные по Китаю и Корейской Народно-Демократической Республике являются приблизительными.

The costs given for the projects are approximate and amount to$275,000.

Расходы, указанные для проектов, являются приблизительными и составляют 275 000 долл. США.

c) The distribution of pledges across the three-year period is approximate where not specified in the pledge (second column); the amounts of the annual pledges are approximate if the total pledge was not in USD.

с) Распределение объявленных взносов на трехлетний период, если это специально не оговорено в объявленном взносе (вторая колонка), является приблизительным; суммы годовых объявленных взносов, если общая сумма взноса исчисляется не в долларах США, являются приблизительными.

1 These figures are approximate, as in many cases precise calculation is not possible.

1 Эти цифры являются приблизительными, так как во многих случаях точные расчеты произвести невозможно.

Non-seated staff and non-staff personnel figures are approximate.

Показатели численности сотрудников на незакрепленных местах и число лиц, не являющихся сотрудниками, являются приблизительными.