still being - Venäjän Käännös

Käännös "still being" venäjän

Still being

Esimerkit
Samankaltaiset lauseet

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

все еще
еще будучи

все еще

It is still being studied.

Вопрос все еще изучается.

And the price is still being paid.

Эту цену все еще выплачивают.

The samples are still being analysed.

Собранные тогда пробы все еще проходят анализ.

This complaint is still being investigated.

Данная жалоба все еще находится на рассмотрении.

The scope was still being discussed.

Вопрос о сфере применения все еще находится на стадии обсуждения.

Contribution was still being considered

Вопрос о размере взноса все еще рассматривается

The proposal is still being considered.

Это предложение все еще находится на рассмотрении.

The studies are still being revised.

Результаты этого исследования все еще обрабатываются.

It's still being renovated.

Он все еще ремонтируется.

It's still being investigated.

Оно все еще расследуется.

That's still being discussed.

Это... все еще обсуждается.

He's still being debriefed.

Его все еще допрашивают.

You'll still be here, I'll still be able to see you.

Ты все еще останешься здесь. Я все еще смогу видеть тебя.

Still be coming in

Все еще идете

Shots are still being fired.

Все еще стреляют там.

I'd still be able to...

Я все еще могу...

Can we still be friends?

- Мы все еще друзья?

- Shouldn't it still be there?

- Оно все еще там?

еще будучи

She wondered whether the problem was an administrative one or whether CEDAW was still being discriminated against as a human rights treaty body.

Оратор задается вопросом, носит ли эта проблема административный характер или же КЛДОЖ по-прежнему подвергается дискриминации будучи договорным органом по правам человека.

Deeply concerned about the dangerous situation facing Cambodia today, His Majesty King Norodom Sihanouk has on several occasions made his position on this issue very clear by severely condemning the use of land-mines. His Majesty has called upon the countries of the world to halt the production of land-mines and to destroy all those that are still being stockpiled.

Будучи глубоко обеспокоен опасной угрозой, с которой сталкивается Камбоджа сегодня, Его Величество король Нородом Сианук неоднократно излагал свою ясную позицию и решительно осуждал использование наземных мин. Его Величество призвал страны мира прекратить производство наземных мин и уничтожить все те, накопление которых по-прежнему продолжается.