Käännösesimerkit
Singling out Handcuffing Singling out and handcuffing
Изоляция и применение наручников
Get out and see.
Выметайтесь и увидите.
Go out and live.
Выйди и живи.
Get out and push.
Вылезайте и толкайте!
Come out and fight.
Выходи и сразимся!
Get out and die!
Убирайся и подохни!
Jump out and swim.
Выпрыгивай и плыви.
I blacked out, and...
Я отключилась и ...
Go out and celebrate.
Пойти и отпраздновать.
Get out and run.
Выходи и беги.
I went out and...
Я вышла и...
IN about a minute somebody spoke out of a window without putting his head out, and says:
Прошло около минуты, и кто-то крикнул из окна, не высовывая головы:
WHEN did he sing out? WHAT did he sing out?» And turns to me, perfectly ca'm, and says, «Did YOU hear anybody sing out?»
Когда кричал? Что же он кричал? – Потом повертывается ко мне и преспокойно спрашивает: – Ты слыхал что-нибудь?