on day they were - Venäjän Käännös

Käännös "on day they were" venäjän

On day they were

Samankaltaiset kontekstilausekkeet

Käännösesimerkit

The following day they were beaten.

На следующий день они были избиты.

Ten of them perished on the same day and were repatriated to their country the next day.

Десять из них скончались в тот же день и были репатриированы в свою страну на следующий день.

The next day, they were released after being interrogated by the Iranian authorities.

На следующий день, после проведенного иранскими властями допроса, они были освобождены.

Local officials reported that they had been buried on the day they were found.

Местные официальные лица сообщили, что жертвы были похоронены в день их обнаружения.

The author's applications for review were heard and decided on the day they were made.

Ходатайства автора о пересмотре такой меры рассматривались и завершались принятием решения в тот же день, в который они были представлены.

The workshop lasted for two days; two were held in Ciudad Juárez and another in the city of Chihuahua.

Семинар проходил в течение двух дней, один день - в городе Сьюдад-Хуаресе, другой - в городе Чиуауа.

The next day, they were summoned to the security service in Baku, where they were interrogated and subjected to physical abuse.

На следующий день их вызвали в службу безопасности в Баку, где они были допрошены и подвергнуты физическому насилию.

в день, когда они были

It is important also to note that of the 119 States that signed the Convention on that day, 92 were developing countries.

Важно также отметить, что из 119 стран, подписавших в тот день Конвенцию, 92 были развивающимися.