Окончательные прототипы будут развернуты на местах, что позволит компенсировать эти первоначальные расходы.

Такие задержки привели к сокращению фактических расходов по статье окладов, частично компенсированному увеличением расходов по статье общих расходов по персоналу в связи с заменой имеющихся прикомандированных сотрудников из числа военного и полицейского персонала.

Будет проведен анализ стоимости, который несомненно продемонстрирует, что дополнительные краткосрочные расходы будут в значительной мере компенсированы долгосрочной экономией, полученной за счет сокращения сроков работы Трибунала, хотя бы даже на шесть месяцев.

Этими планами предусматривается, что в их рамках будут компенсироваться содержащие парниковые газы выбросы в результате осуществления поездок путем умножения инвестиций в проекты озеленения или же путем оказания поддержки местным инициативам по принятию проектов эффективного использования энергии или использования возобновляемых источников энергии.

37. В январе 2004 года сообщалось о том, что согласно более конкретной информации, поступившей от ВВС США, Пентагон рассматривает вопрос об организации ротации дальних бомбардировщиков через гигантскую военную базу на Гуаме для того, чтобы компенсировать присутствие большого числа сухопутных сил в Ираке21.

Кроме того, Комитет с удовлетворением отмечает, что государство-участник приняло меры в области социального обеспечения с целью компенсировать вызванные присоединением Уругвая к экономическому соглашению "Меркосур" негативные последствия экономического спада и структурной перестройки для осуществления экономических, социальных и культурных прав.

a) по сообщениям Landmine Monitor, хотя в последние несколько лет глобальные уровни финансирования отличаются стабильностью, в прошлом году это было обусловлено необычайно мощной поддержкой со стороны небольшого числа доноров, что компенсировало резкий спад финансирования противоминной деятельности со стороны нескольких других государств;