hawk was - Venäjän Käännös

According to the human rights organization Al-Haq, was shot in the head by the Fatah Hawks at the Jabalia refugee camp.

По сведениям правозащитной организации "Аль-Хак", он был убит выстрелом в голову боевиками "Ястребы Фатх" в лагере беженцев в Джабалии.

174. On 15 April 1993, two armed members of the "Fatah Hawks" were arrested during a massive search conducted by troops in several refugee camps of the Gaza Strip (this incident has also been referred to in Al-Fajr, 19 April 1993).

174. 15 апреля 1993 года были арестованы во время массового обыска, проведенного военными подразделениями в нескольких лагерях беженцев в секторе Газа, два вооруженных члена группировки "Фатх хокс" ("Фатхские ястребы").

On 27 April 1994, three Arabs from Khan Younis who were sent to Israel to kill Jews as an "admission test" to the Fatah Hawks were sentenced to prison sentences ranging from 17 to 20 years by the Tel Aviv District Court.

255. 27 апреля 1994 года три араба из Хан-Юниса, которые были направлены в Израиль для убийства евреев, что являлось для них своеобразным "вступительным экзаменом" в организацию "Ястребы Фатха", были приговорены окружным судом Тель-Авива к тюремному заключению на срок от 17 до 20 лет.

In a separate development, the Israeli authorities released Hisham Ali Madya after a two-week detention on suspicion of helping wanted persons. Madya's house was demolished on 2 June when the IDF fired anti-tank missiles at it, believing that a wanted Fatah Hawk, Hamed Yaghmour, was hiding there.

Кроме того, после двухнедельного задержания по подозрению в пособничестве разыскиваемым лицам израильские власти освободили Хишама Али Мадию. 2 июня дом Мадии был разрушен, когда силы ИДФ обстреляли его противотанковыми реактивными снарядами, полагая, что там укрывается разыскиваемый член организации "Ястребы Фатх" Хамед Ягмур.

43. On 25 October 1993, Halil (Husseini Halil) Zeino, 24, an armed member of the Fatah Hawks who had been on the IDF wanted list for three months heard that his name was on a list of seven fugitive gunmen who would be pardoned if they turned themselves in.

43. 25 октября 1993 года Халил (Хусейни Халил) Зейно, 24 года, вооруженный член организации "Ястребы Фатха", который в течение трех месяцев разыскивался силами ИДФ, узнал о том, что его имя включено в список семи вооруженных лиц, скрывающихся от правосудия, которые будут помилованы, если сдадутся властям.

I'm given to understand the Band of the Hawk was granted the honor of the vanguard in the last battle.

что в последней битве Банда Ястреба была в авангарде.