Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
The clearest expressions were given by Lord Kerr in the Court of Appeal and by Lord Templeman.
Самые четкие выражения были даны лордом Керром в апелляционном суде и лордом Темплменом.
Freedom of assembly and expression were severely restricted.
Свобода собраний и выражения мнений резко ограничена.
The limitations to freedom of expression were no excuse to limit that freedom per se.
Ограничения свободы выражения не являются оправданием ограничения свободы как таковой.
Freedom of thought, conscience, religion and expression were protected and there was a multitude of newspapers and media organizations.
Обеспечивается защита свободы мысли, совести, религии и выражения мнений.
58. Sweden's defence of democracy and the right to freedom of expression were very commendable.
58. Отстаивание Швецией демократии и права на свободу выражения заслуживает всяческих похвал.
22. Human rights and freedom of expression were enacted by legislation and guaranteed by the Constitution.
22. Права человека и свобода выражения мнений были закреплены законодательно и гарантируются Конституцией.
90. Freedom of religion and freedom of expression were protected under the Belgian Constitution.
90. Защита свободы религии и свободы выражения мнений гарантируется Конституцией Бельгии.
However, some basic freedoms -- such as the freedom of assembly and expression -- were nonetheless required.
Однако некоторые основные свободы - такие как свобода собраний и выражения мнений, все же являются обязательными.
Challenges to the freedom of expression were posed by implementing legislation which insufficiently protected this freedom.
Проблемы со свободой выражения мнений возникают при осуществлении законодательства, недостаточно защищающего эту свободу.
75. Democratic freedoms, including the freedom of opinion and expression, were restricted throughout Somalia.
75. Демократические свободы, включая свободу мнений и их выражения, ограничены по всей территории Сомали.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test