Käännös "continue be so" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
We will have to continue working so that the genuine international cooperation becomes the cornerstone of the work of the Human Rights Council.
Нам необходимо будет продолжать работу для того, чтобы подлинное международное сотрудничество превратилось в краеугольный камень в деятельности Совета по правам человека.
It was to be hoped that it would continue doing so, particularly in the languages of the Sami population, and collect any comments to which they gave rise.
Следует надеяться, что она и впредь будет продолжать подобные публикации, в особенности на языках народа саами, а также регистрировать любые замечания по ним.
I believe IFCS has succeeded, and is prepared to continue doing so, in serving as an important and effective mechanism for strengthening SAICM and supporting its implementation.
Я верю, что МФХБ оказался успешным и готов продолжать таковым оставаться в качестве важного и эффективного механизма укрепления СПМРХВ и поддержки его осуществления.
The regional programme has also adopted this participatory approach in regional project development, and will continue doing so during the next programming cycle, 2014-2017.
Региональная программа также использовала принцип обеспечения совместного участия в процессе разработки региональных проектов и будет продолжать использовать его в течение следующего программного цикла 2014 - 2017 годов.
UNDP has been supporting a number of Governments in strengthening national capacity to design and implement a human rights-based approach to national development programmes and it will continue doing so.
ПРООН оказывает -- и будет продолжать оказывать -- поддержку правительствам ряда стран в укреплении национального потенциала по разработке и осуществлению основанного на правах человека подхода к национальным программам развития.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test