Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Business activities and construction of buildings are on the rise.
Предпринимательская деятельность и гражданское строительство на подъеме.
He also noted that terrorism appeared to be on the rise.
Он также отметил, что, как ему кажется, сейчас терроризм находится на подъеме.
In Finland, however, the fertility rate appeared to be rising.
Однако в Финляндии показатель рождаемости, как представляется, находится на подъеме.
Extra-marital births and childlessness are on the rise in many countries.
Внебрачные рождения и бездетность находятся на подъеме во многих странах.
Mapping the top of the sedimentary wedge of the rise is equivalent to mapping the seabed.
Картирование верхушки осадочного клина на подъеме предполагает картирование морского дна.
However, with the deteriorating economic situation in Abkhazia, Georgia, common criminality is on the rise.
Однако в силу ухудшения экономического положения в Абхазии общеуголовная преступность находится на подъеме.
Interregional inequality is also on the rise, especially in large countries such as China and India.
Межрегиональное неравенство также на подъеме, особенно в таких крупных странах, как Китай и Индия.
HIV is on the rise in all parts of the world, spreading in particular among women and girls.
ВИЧ находится на подъеме во всех частях мира, затрагивая в первую очередь женщин и девочек.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test