Käännösesimerkit
142. The traditional position called the “waiting” position by the GSS is called shabeh.
142. Обычная позиция, называемая СОБ позой "ожидания", называется "шабех".
What is all of that called?
Как все это называется?
And they call this a democracy.
И это называется демократией!
This year, we have begun what we call the third phase, the so-called “structured discussion”.
В этом году мы приступили к тому, что мы называем третьим этапом, к так называемой "структурированной дискуссии".
Although it has traditionally been called a rate, this is actually a ratio and is now usually called such by researchers.
Хотя традиционно он называется коэффициентом, на самом деле это соотношение, и именно так исследователи его сегодня, как правило, и называют.
and they call it an apartment!
тоже ведь квартирой называется!
And they call THAT govment!
И это называется правительство!
It is called the Patronus Charm.
Оно называется заклинание Патронуса.
Who can tell me what these things are called?
Кто может сказать, как это называется?
“And why is it called the Carrock?”
- А почему эта скала называется Каррок?
“I didn’t know it was called that, sir.”
— Я не знал, что оно так называется, сэр.
‘It is also called kingsfoil,’ said Aragorn;
– По-простому ее в Гондоре, кажется, называют княженицей, – сказал Арагорн. – Ну?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test