Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Significant achievements were accomplished by 15 countries.
Значительные результаты были достигнуты в 15 странах.
But by far the most important achievements were at the World Summit itself.
Однако намного более важные результаты были достигнуты на самом Всемирном саммите.
6. Achievements were also recorded during the follow-up phase.
6. Успехи были достигнуты и в ходе осуществления последующих мероприятий.
These hard-earned achievements were possible thanks to aggregate efforts.
Эти достигнутые тяжелым трудом успехи стали возможными благодаря коллективным усилиям.
Although the results achieved were mixed, they were encouraging by historical standards.
Хотя достигнутые результаты неоднозначны, в историческом плане их можно назвать обнадеживающими.
At the time of preparing this report, the group's most prominent achievement were:
На момент подготовки настоящего доклада этой группой были достигнуты следующие наиболее заметные результаты:
A number of achievements were scored in this domain, the most important of which are listed hereunder:
В этой области были достигнуты определенные успехи, главные из которых приводятся ниже:
The goals to be achieved were set out in the seven commitments of the Brussels Programme of Action.
Цели, которые должны быть достигнуты, были определены в семи обязательствах Брюссельской программы действий.
18.2 Despite the budgetary reductions, tangible achievements were made during the biennium.
18.2 Несмотря на сокращения бюджета, в течение отчетного двухгодичного периода были достигнуты ощутимые результаты.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test