Примеры перевода
прил.
Прогорклость: Означает, что ядро имеет явный привкус прогорклости.
Rancidity : Means that the kernel is noticeably rancid to the taste.
d) прогорклость, т.е. когда ядро имеет явно прогорклый вкус.
(d) Rancidity when the kernel is distinctly rancid to the taste.
Но мне по душе больше прогорклые бобы, чем их Джо Домингус.
Damned if I don't like Joe Domingus' rancid-ass beans better.
Мы тоже работаем, только наша работа не оставляет на нас запаха прогорклого масла.
Well, we working, too, except our work doesn't leave us smelling like rancid oil.
И всего две секунды понадобится, чтобы осознать, подходят ли симптомы, когда в упор смотришь на прогорклую, неменявшуюся воду в кондиционере.
And only two seconds to recognize if the symptoms fit while staring at the rancid,unchanged water of an ac unit.
Моя соседка старушка Падмор украла фунт прогорклого масла...
My neighbour Old Mother Pudmore's stolen a pound of rancid butter, see...
Он потратил месячную ренту на бутылку прогорклого уксуса и старого чеснока.
He wasted a month's rent on a bottle of rancid vinegar and old garlic.
Это - то, что каждый делает после потрошения демона, полного прогорклой приправы Табаско.
That's what one does... after bashing open a demonic pinata full of rancid Tabasco.
Все, что я могу унюхать это прогорклое масло и отчаяние.
All I can smell is rancid cooking oil and despair.
прил.
Пришлось сделать какао на воде, у нас кончилось молоко, и не вздумайте есть печенье, оно почему-то прогорклое, но это не важно, ведь мы будем смотреть "Белое Рождество"!
I had to water down the cocoa 'cause we're low on milk, and don't eat the snowman cookies 'cause they're rank for some reason, but it's all good 'cause we are gonna watch "White Christmas"!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test