Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
нар.
More copies are available upon request.
Дополнительные экземпляры могут быть представлены по требованию.
Supplementary samples shall be supplied upon request.
Дополнительные образцы предоставляются по требованию.
These copies have to be shown to the authorities concerned upon request.
Эти экземпляры должны представляться по требованию соответствующим органам.
The other two should be made available to the applicant, upon request.
Два других образца должны представляться по требованию.
A few can provide such statistical information upon request.
Лишь немногие из них могут предоставлять такие данные по требованию.
Supplementary samples shall be supplied upon request (3 maximum).
Дополнительные образцы предоставляют по требованию (максимум 3).
It could launch investigations on its own initiative or upon request.
Канцелярия может начать расследование как по собственной инициативе, так и по требованию.
Furnish financial statements to their members upon request (section 90);
предоставлять финансовые отчеты по требованию их членов (статья 90);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test