to untie - Перевод на Русский

Перевод для "to untie" на русский

To untie

гл.

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

развязывать
отвязывать

развязывать

гл.

In the past, they used to untie the prisoners on Saturdays.

В прошлом они обычно развязывали заключенных по субботам.

Look, you don't have to untie me, okay?

Тебе не придется меня развязывать.

I got up and tried to untie her, but I was so excited my hands shook so I couldn't hardly do anything with them. As soon as I got started I took out after the raft, hot and heavy, right down the towhead.

Поднявшись с места, я начал развязывать веревку, только руки у меня тряслись от волнения, и я долго ничего не мог поделать. Отчалив, я сейчас же пустился догонять плот, держась вдоль отмели.

отвязывать

гл.

We untied them only for prayers and at mealtimes.

Мы отвязывали их только для молитвы и приема пищи.

For much of this time his hands remained tied and while he was eating soldiers would untie just one of his hands.

Бо́льшую часть этого времени его руки оставались связанными, а на время приема пищи солдаты отвязывали ему только одну руку.