Перевод для "they were in fact" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Family members, however, were in fact aware of his arrest.
При этом на самом деле члены его семьи знали о его аресте.
UNFPA reviewed the case and indicated that the purposes were in fact distinct.
ЮНФПА рассмотрел данный случай и заявил, что цели на самом деле четко обозначены.
The Commission was later able to confirm that these men were in fact members of PDF.
Впоследствии Комиссия сумела выяснить, что на самом деле эти люди принадлежали к НСО.
The same source explained that the men were, in fact, preparing for a football game.
Тот же источник пояснил, что на самом деле эти молодые люди собирались сыграть в футбол.
The examples provided in the commentary were in fact not examples of the self-defence doctrine.
Приводимые в комментарии примеры на самом деле не являются примерами доктрины самообороны.
The third sentence showed that States parties were, in fact, treated differently.
Третье же предложение четко показывает, что между государствами-участниками на самом деле проводится различие.
Two of them bore tags indicating that they were out of order, but were in fact working.
На двух из них находятся бирки, указывающие, что они неисправны, но на самом деле телефоны работают.
She doubted whether 10-year-olds were in fact capable of exercising judgement.
Она сомневается в том, что 10-летние дети на самом деле способны к самостоятельному суждению.
Some of the questions raised during previous meetings were, in fact, resolved in that decision.
Некоторые из вопросов, поднятых в ходе предыдущего заседания, на самом деле уже урегулированы указанным решением.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test