Перевод для "that years be" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
This is referred to as the `reported year' (for example, in the 2010 SEF submission, the `reported year' will be the 2009 calendar year).
Этот год называется "отчетным годом". (К примеру, в СЭФ за 2010 год "отчетным годом" будет 2009 календарный год.)
In subsequent years, the most recent five years of data will be reported.
В последующие годы будут представлены данные за самый последний пятилетний период.
Elections will, I hope, be held in the year 2000.
Я надеюсь, что в 2000 году будут проведены выборы.
In future years, the review will also cover the achievements of the previous year.
В последующие годы будут рассматриваться также достигнутые результаты работы за истекший год.
Contributions for each calendar year are expected on 1 January of that year;
а) ожидается, что взносы за каждый календарный год будут уплачиваться 1 января соответствующего года;
22. The coming years will be of great significance for Poland.
22. Предстоящие годы будут иметь для Польши огромное значение.
Switzerland expects that the programme's targets for the year 2000 will be met.
Швейцария считает, что цели, намеченные в программе на 2000 год, будут достигнуты.
In 2007 new objectives for the following five years will be set.
В 2007 году будут поставлены новые задачи на следующие пять лет.
In addition, significant balances at the end of the year will be further scrutinized.
Кроме того, значительные остатки на конец года будут проходить дополнительную проверку.
1 share for the year 2003, contributions for 2004 and following years to be considered at a later stage
1 доля на 2003 год; взносы на 2004 год и последующие годы будут рассмотрены на более позднем этапе
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test