s activity - Перевод на Русский

He encouraged the participants to promote the Joint Committee`s activities in their countries.

Он призвал участников пропагандировать деятельность Объединенного комитета в их странах.

The key features of itWP 5's activities are:

Ниже указываются основные составляющие ее деятельности:

The Committee=s activities are of considerable importance for all ECE countries.

Деятельность Комитета имеет важное значение для всех стран ЕЭК.

For the author, "Viasna"'s activities do not fall under any of the above categories.

По мнению автора, деятельность "Вясны" не подпадает ни под одну из вышеуказанных категорий.

At the same time, governments should provide an adequate framework for the private sector=s activities.

Одновременно правительствам следует создать адекватную основу для деятельности частного сектора.

applicable and in the safest possible way. He shall perform the duties relevant to the undertaking=s activities, as follows:

В круг его функций, обусловленных характером деятельности предприятия, входит следующее:

The FMG Chair shall submit a written report for each session of the Plenary on the Forum`s activities.

50. Председатель ОГФ представляет на каждой Пленарной сессии письменный доклад о деятельности Форума.

(c) Provide recommendations to WP.29 on any other work that is within the scope of WP.29's activities; and

с) представляет WP.29 рекомендации по любой другой работе, входящей в сферу деятельности WP.29;

(c) Provide recommendations to WP.29 on any other work that is within the scope of WP.29's activities.”

c) представляет рекомендации WP.29 по любой другой работе, входящей в сферу деятельности WP.29".

It is imperative that the G-20's activities in respect of development accord with the central role of the United Nations in economic development.

Настоятельно необходимо, чтобы деятельность Группы двадцати в вопросах развития учитывала ведущую роль Организации Объединенных Наций в области экономического развития.