opened case - Перевод на Русский

Перевод для "opened case" на русский

Opened case

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

открытое дело

открытое дело

They currently have more than 1,200 open cases.

В настоящее время на их рассмотрении находится более 1200 открытых дел.

In 2012, the number of open cases has averaged 75.

В 2012 году число открытых дел в среднем составляло 75.

Of the 34 open cases carried over to 2014, all but 2were received in 2013.

67. Из 34 открытых дел, перенесенных на 2014 год, только два дела были получены в 2013 году.

c Includes all open cases that were not resolved in 2012 and were carried over to 2013.

c Включает все открытые дела, которые не были разрешены в 2012 году и были перенесены на 2013 год.

f Includes all open cases that were not resolved in 2013 and were carried over to 2014.

f Включает все открытые дела, которые не были разрешены в 2013 году и были перенесены на 2014 год.

e Includes all open cases that were not resolved in 2013 and were carried over to 2014.

е Включает все открытые дела, которые не были урегулированы в 2013 году и были перенесены на 2014 год.

d Includes all open cases that were not resolved in 2011 and were carried over to 2012.

d Включая все открытые дела, которые не были разрешены в 2011 году и были перенесены на 2012 год.

b Includes all open cases that were not resolved in 2011 and were carried over to 2012.

b Включая все открытые дела, которые не были разрешены в 2011 году и были перенесены на 2012 год.

Together with 110 open cases carried over from 2009, this constituted a total caseload of 325 in 2010.

С учетом 110 открытых дел, перенесенных с 2009 года, общий объем рабочей нагрузки в 2010 году состоял из 325 дел.

134.12 Fully cooperate with the International Criminal Court for all open cases, especially for the execution of arrest warrants issued by the Court (Switzerland);

134.12 в полной мере сотрудничать с Международным уголовным судом по всем открытым делам и особенно в отношении исполнения выдаваемых Судом ордеров на арест (Швейцария);

I'm a terrible sheriff because one of my best friends is the perp in half my open cases.

Нет, я ужасный шериф, потому что один из моих лучших друзей причастен к половине открытых дел.

Open case file on Miles's mother,

Открытое дело на мать Майлза,

all open cases are assigned.

- Нет. Все открытые дела в работе.

How many open cases has he got?

Сколько открытых дел у него?

Look at all those open cases.

Посмотри на все эти открытые дела.

Within these boxes lie open cases.

В этих коробках лежат открытые дела.

Eight open cases as it is.

И без того восемь открытых дел.

So I started looking into open cases.

Поэтому, я начала изучать открытые дела.

I keep all open case files together.

Я отложил все открытые дела вместе.

How many open cases you got, Danny?

Сколько у тебя открытых дел, Дэнни?