открытое дело - Перевод на Английский

d Включая все открытые дела, которые не были разрешены в 2011 году и были перенесены на 2012 год.

d Includes all open cases that were not resolved in 2011 and were carried over to 2012.

f Включает все открытые дела, которые не были разрешены в 2013 году и были перенесены на 2014 год.

f Includes all open cases that were not resolved in 2013 and were carried over to 2014.

В настоящее время на их рассмотрении находится более 1200 открытых дел.

They currently have more than 1,200 open cases.

67. Из 34 открытых дел, перенесенных на 2014 год, только два дела были получены в 2013 году.

Of the 34 open cases carried over to 2014, all but 2were received in 2013.

С учетом 110 открытых дел, перенесенных с 2009 года, общий объем рабочей нагрузки в 2010 году состоял из 325 дел.

Together with 110 open cases carried over from 2009, this constituted a total caseload of 325 in 2010.

c Включая все открытые дела, которые не были разрешены в 2011 году и были перенесены на 2012 год.

c Includes all open cases that were not resolved in 2011 and were carried over to 2012.

b Включая все открытые дела, которые не были разрешены в 2011 году и были перенесены на 2012 год.

b Includes all open cases that were not resolved in 2011 and were carried over to 2012.

В 2012 году число открытых дел в среднем составляло 75.

In 2012, the number of open cases has averaged 75.

c Включает все открытые дела, которые не были разрешены в 2012 году и были перенесены на 2013 год.

c Includes all open cases that were not resolved in 2012 and were carried over to 2013.

е Включает все открытые дела, которые не были урегулированы в 2013 году и были перенесены на 2014 год.

e Includes all open cases that were not resolved in 2013 and were carried over to 2014.

Два открытых дела с 1980?

Two open cases from 1980?

И без того восемь открытых дел.

Eight open cases as it is.

В этих коробках лежат открытые дела.

Within these boxes lie open cases.

Сколько открытых дел у него?

How many open cases has he got?

Посмотри на все эти открытые дела.

Look at all those open cases.

Приказали заниматься всеми открытыми делами.

Ordered us to climb on any open cases.

Это все еще открытое дело.

It's still an open case.

- Нет. Все открытые дела в работе.

all open cases are assigned.

Открытое дело на мать Майлза,

Open case file on Miles's mother,