Примеры перевода
The newspaper says:
В статье говорится:
This letter says:
В этом письме говорится:
The report says that
В докладе говорится, что
As he says,
Как говорит епископ,
The letter says:
В письме говорится:
The report says:
В докладе говорится:
It also says,
В докладе также говорится, что
His letter says:
В его письме говорится:
The report says so.
И доклад так и говорит.
The Commentary says only that:
В комментарии лишь говорится, что:
’ ‘’What for?’’ says she.
«Зачем?» – она говорит.
«No,» says the king.
– Нет, – говорит король.
And by and by the old man says:
И вдруг старик говорит:
«Well, guess,» he says.
– Ну так угадай, – говорит он.
He looked astonished, and says:
Он как будто удивился и говорит:
The doctor he up and says:
Тут доктор вдруг и говорит:
But Tom thought of something, and says:
Вдруг Том что-то вспомнил и говорит:
The machine says 2304.
Калькулятор тоже говорит: 2304.
Then Ben Rogers says:
Тут Бен Роджерс и говорит:
I went in there and says:
Я вошел к ней в комнату и говорю: