Перевод для "mince" на русский
гл.
- рубить
- смягчать
- держаться жеманно
- пропускать через мясорубку
- семенить ногами
- выражать в мягкой форме
- успокаивать
- жеманиться
- нарубить
- говорить жеманно
- рубить на мелкие кусочки
- резать на мелкие куски
- крошить на мелкие кусочки
- крошить
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Minced meat and meat preparation plants (third stage primary processing): The meat is broken down into mince and special products, such as quick grill steaks.
С. Предприятия по изготовлению рубленного мяса и подготовке мяса (третий этап первичной переработки): производится рубка мяса на фарш и специальные продукты, например порционные куски мяса для быстрой жарки.
10 Chub A flexible plastic tube that is filled with product (typically minced or ground meat) and sealed
Гибкая пластиковая трубка, которая заполняется продуктом (обычно измельченным мясом или фаршем) и с обоих концов запечатывается металлическими или пластмассовыми пломбами.
28. Section 5.2: Delete the row for code 10 - Chub as minced or ground meat is not covered by the standard.
28. Раздел 5.2: Исключить строку кода 10 "Оболочка", поскольку измельченное мясо и фарш не охватываются настоящим стандартом.
They say that food is provided three times a day in each centre: at breakfast, which consists of a cup of coffee with bread; at lunch and at dinner, which usually consists of rice, beans, a salad and minced meat, standard items of the Costa Rican diet.
Оно сообщила о том, что в каждом учреждении обеспечивается ежедневное трехразовое питание: завтрак, состоящий из чашки кофе с хлебом, и обеда и ужина, которые обычно состоят из риса, фасоли, салата и блюда из мясного фарша, т.е. основных компонентов повседневного рациона питания костариканцев.
Is it cooked through when the mince is bubbling through the potato?
Это готовится, когда фарш кипит с картофелем?
"Hiya, can I get a pound of mince and some sow's vulva.
"Здрасьте, мне 500 грамм фарша и свиную вульву".
“Would you say it was nothing if one of us turned up with a pound of mince instead of a face?” Ron demanded.
— А если бы кто из нас пришел с килограммом фарша на месте лица, тоже сказал бы «ерунда»? — не отставал Рон.
гл.
It's the fastest, easiest and safest way to chop, mince or dice any vegetable. Guaranteed.
Самый быстрый, легкий и безопасный способ рубить, крошить и нарезать любой овощ, гарантирую.
гл.
Speak to me home, mince not the general tongue: Name Cleopatra as she is call'd in Rome;
Ну, говори, не бойся, не смягчай молвы, зови так точно Клеопатру, как в Риме там её зовут.
гл.
And monkey you mince with a sort of a... chopping motion.
А обезьянину надо крошить такими... быстрыми-быстрыми движениями.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test