into work - Перевод на Русский

Перевод для "into work" на русский

Into work

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

(a) There is work for all who are available for and seeking work;

а) имелась работа для всех, кто готов приступить к работе и ищет работу;

In the Republic of Croatia injuries at work include injuries while working, injuries during the journey to and from work.

В Республике Хорватии травмы, полученные на работе, включают травмы в процессе работы, а также поездки на работу и с работы.

Methodological work: participation in the work of the Task Force.

методологическая работа: участие в работе Целевой группы;

a) Methodological work: Participation in the work of the Task Force.

а) Методологическая работа: участие в работе Целевой группы.

Throw yourself into work.

Закопать себя в работу.

He threw himself into work.

И кинулся в работу.

Back into work, I guess.

Снова в работе я полагаю.

Blood, sweat, and tears into working.

...кровь, пот и слёзы в работе

Don't put it into work just yet.

Не ставь это пока в работу.

Dive into work Drive the other way

Ныряй в работу, поворачивай в другую сторону.

Well, because you keep turning it into work!

Потому что превращаешь розыгрыш в работу.

When Mary died, he threw himself into work.

Когда Мэри умерла, он целиком погрузился в работу.

Stupid shopping list, turning food into work.

Из-за этого дурацкого списка покупок еда превращается в работу! - Барт!

And now they fooled you into working for them.

И теперь они впутали вас в работу на них.

After we got back home I continued to work on it.

После возвращения домой я продолжил эту работу.

It would have been much smarter to work in the Bell Labs.

Конечно, будь я поумнее, я бы взялся за работу в лабораториях «Белл».

Day after day this work went on;

День шел за днем, а нашей работе не было видно конца.