Перевод для "confes" на русский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
гл.
“Acknowledge and encourage the contribution of people of all age groups as equally and vitally important for the building of a harmonious society, and foster dialogue between generations in all parts of society”. (A/CONF.166/9, para. 29, commitment 4 (h))
"признавать и поощрять вклад людей всех возрастных групп, также жизненно важный для построения гармоничного общества, и содействовать диалогу между поколениями во всех слоях общества". (A/CONF.166/9, пункт 29, обязательство 4h)
“[We heads of State and Government will] encourage the contribution of people of all age groups as equally and vitally important for the building of a harmonious society, and foster dialogue between generations in all parts of society”. (A/CONF.166/9, paras. 25 and 29, Commitment 4(h))
"[Мы, главы государств и правительств] будем признавать и поощрять вклад людей всех возрастных групп как в одинаковой степени и жизненно важный для построения гармоничного общества и будем содействовать диалогу между поколениями во всех слоях общества". (А/CONF.166/9, пункты 25 и 29, обязательство 4h)
English Page 11. Commitment 5 of the World Summit for Social Development (see A/CONF.166/9, chap. I, resolution 1) calls for equality and equity between men and women and for recognizing and enhancing the participation and leadership of women in all aspects of life and development.
11. В обязательстве 5 Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития (см. A/CONF.166/9, глава I, резолюция 1) содержится призыв обеспечить равенство и справедливость в отношениях между мужчинами и женщинами и признавать и расширять участие и лидерство женщин во всех аспектах жизни и развития.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test