Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The project was scheduled for completion in October 1990. On 30 April 1990, Khalifa sent China Road and Bridge a “confirmation bill” for work completed up to the end of March 1990.
По графику этот проект должен был быть завершен в октябре 1990 года. 30 апреля 1990 года "Халифа" направила Китайской дорожно-мостовой корпорации "вексель, выписанный в порядке подтверждения приемки", за работы, завершенные к концу марта 1990 года.
27. The Advisory Committee notes from the information before it that the Office of the Prosecutor plans to undertake and complete up to 136 new investigations and related indictments by the end of 2005 as follows: 29 by the end of 2001, 30 each for the years 2002 to 2004 and 17 in 2005 (see A/56/351-S/2001/863 and Corr.1, para. 120).
27. Консультативный комитет на основании имеющейся у него информации отмечает, что Канцелярия Обвинителя планирует начать и завершить до 136 новых расследований с вынесением соответствующих обвинительных заключений к концу 2005 года в следующем порядке: 29 -- до конца 2001 года, по 30 -- в период 2002 - 2004 годов и 17 -- в 2005 году (см. A/56/351-S/2001/863 и Corr.1, пункт 120).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test