Примеры перевода
We will all be taking on new political commitments.
Мы все возьмем на себя новые политические обязательства.
Boy, take his left hand by the wrist and bring it near to my right.
Мальчик, возьми его руки и поднеси к моей правой руке.
Well, take your treasure! See, he is gazing at you, he can't recollect himself. Take him, but on one condition; go away at once, this instant!"
Ну, возьмите же ваше сокровище… вот он, на вас глядит, опомниться не может, берите его себе, но под условием: ступайте сейчас же прочь!