Примеры перевода
Yet progress in this regard has been unsatisfactory.
Тем не менее прогресс в этой области был неудовлетворительным.
The implementation of the previous two programmes of actions has been unsatisfactory.
Осуществление двух предшествующих программ действий было неудовлетворительным.
However, implementation of the normative framework has been unsatisfactory at times.
Вместе с тем в некоторых случаях законодательство применяется неудовлетворительным образом.
Progress towards the attainment of those goals has thus far been unsatisfactory.
Пока что прогресс в достижении этих целей остается неудовлетворительным.
68. Progress towards implementation of the Brussels Programme of Action had been unsatisfactory.
68. Успехи в осуществлении Брюссельской программы действий оказались неудовлетворительными.
Progress in the provision of basic sanitation to households has been unsatisfactory.
Результаты, достигнутые в деле обеспечения домашних хозяйств основными услугами санитарии, также являются неудовлетворительными.
Further, according to the FAO and UNCTAD, the implementation of the Marrakesh Decision has been "unsatisfactory".
Кроме того, согласно ФАО и ЮНКТАД осуществление Марракешского решения было "неудовлетворительным"15.
It regrets, however, that the results of these efforts have been unsatisfactory and remains concerned that:
Вместе с тем он сожалеет о том, что результаты таких усилий оказались неудовлетворительными, и выражает свою обеспокоенность по поводу следующего:
50. Mr. BRUNI CELLI said that the Peruvian delegation's replies had been unsatisfactory.
50. Г-н БРУНИ СЕЛЬИ говорит, что ответы, представленные перуанской делегацией, являются неудовлетворительными.
ECA’s findings suggest that the implementation of transit corridor agreements in general has been unsatisfactory.
Проводя эти исследования, ЭКА пришла к выводу, что осуществление соглашений о транзитных коридорах в целом является неудовлетворительным.
The response to question 19 had been unsatisfactory.
На вопрос 19 был дан неудовлетворительный ответ.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test