at all not at - Перевод на Русский

Перевод для "at all not at" на русский

At all not at

Примеры
Подобные фразы

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

совсем не в
вообще не

совсем не в

by proving to her that all these modesties are nonsense? “Not at all!

доказываете ей, что все эти стыдливости вздор?.. — Совсем нет!

And this is not at all, not at all how I imagined finding him!

И совсем, совсем не так воображала его найти!

“That is more gossip!” he shouted. “It was not like that at all, not at all!

— Это другая сплетня! — завопил он. — Совсем, совсем не так дело было! Вот уж это-то не так!

вообще не

Not be investigated at all (Yes/No)?

iv. не расследоваться вообще (да/нет);

* NF: Not functioning at all.

* НФ: не функционирует вообще.

The private sector is not referred to at all.

О частном секторе вообще ничего не сказано.

Over half received no schooling at all.

Более половины из них вообще не учатся в школе.

There are no registers at all in the gendarmerie.

В жандармерии такого реестра вообще не оказалось.

Indeed, it is not a constitution at all.

На самом деле, это вообще не конституция.

Was the Court able to function at all after their removal?

Может ли Суд вообще функционировать после их увольнения?

As a result, it did not respond at all.

В результате этого он вообще не стал никак реагировать.

1 apparently is not used at all

e) один, по всей видимости, не используется вообще.

social insurance at all, or only partly 191 78

социальное страхование вообще или же пользующиеся

That’s if they’re coming at all.

Если они вообще приедут.

There is no evidence at all that Potter has done anything wrong.

И вообще нет никаких доказательств того, что Поттер вообще в чем-либо виновен.

Darcy said nothing at all. Mr.

Мистер Дарси вообще ничего не говорил.

“I can’t come into Hogsmeade at all;

— Я вообще не могу пойти.

Would there then have been no “Chosen One” at all?

Что, тогда вообще не было бы никакого Избранного?

You are a clever man, after all, Severus.

Ты ведь вообще-то умный человек, Северус.

“No one’s done anything to me at all—”

Никто меня не заколдовал и вообще все в порядке.

Aunt Petunia wasn’t, eating anything at all.

Тетя Петунья вообще ничего не ела.

In any case, if the process is to take place at all, i.e.

Впрочем, если этот процесс вообще совершается, т.

And so, take it all around, we made a good haul.

Так что, вообще говоря, улов был неплохой.