as futile - Перевод на Русский

Перевод для "as futile" на русский

As futile

Фразы в похожем контексте

Примеры перевода

(a) Futility (art. 14 (a))

а) Бесполезность (пункт a) статьи 14)

- are obviously futile (option 1)

очевидно бесполезны (вариант 1)

Further proceedings would be futile.

Последующее разбирательство оказалось бы бесполезным.

Accordingly, their claim would have been futile.

Следовательно, их иск был бы бесполезным.

the local remedies are obviously futile;

i) внутренние средства правовой защиты явно бесполезны;

An appeal to the Constitutional Court would thus not be futile.

Таким образом, обжалование в Конституционном суде не было бы бесполезным.

(b) The exhaustion of local remedies would be futile;

b) исчерпание местных средств правовой защиты было бы бесполезным;

46. There will be times when engagement proves futile.

46. Будут времена, когда такая вовлеченность окажется бесполезной.

(a) The local remedies are obviously futile or manifestly ineffective.

a) внутренние средства правовой защиты являются явно бесполезными или совершенно неэффективными.

The approach of responding to violence with violence was futile, for it offered no solutions.

Отвечать насилием на насилие бесполезно, так как этот подход не позволяет решить данную проблему.