Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
There may be more labour in an hour's hard work than in two hours' easy business;
Один час какой-нибудь тяжелой работы может заключать в себе больше труда, чем два часа легкой работы;
At a rate of $1,900 per hour for block hours and $1,617 for extra hours.
По ставке 1900 долл. США в час за запланированные часы и 1617 долл. США в час за дополнительные часы.
The 1,920 flying hours projected for helicopters comprised 1,020 block hours and 900 extra hours.
Для вертолетов было запланировано 1920 летных часов -- 1020 регулярных часов и 900 дополнительных часов.
Actual flight hours were 1,118 hours and 4,411, respectively
Фактическое количество летных часов составило 1118 часов и 4411 часов, соответственно
Under a six-day working week, the duration of the working day (work shift) shall not exceed 7 hours against a weekly norm of 40 hours, 6 hours against a weekly norm of 36 hours and 4 hours against a weekly norm of 24 hours.
При шестидневной рабочей неделе продолжительность ежедневной работы (рабочей смены) не может превышать 7 часов при недельной норме 40 часов, 6 часов при недельной норме 36 часов и 4 часа при недельной норме 24 часа.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test