you saying to me - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "you saying to me" auf russisch

You saying to me

ты говоришь мне

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

ты говоришь мне

ты говоришь мне

Anything you say to me is totally privileged.

Все, что ты говоришь мне - строго конфиденциально.

I'm just saying to him what you say to me.

Я сказала ему то, что ты говоришь мне.

Marian... why is it that everything you say to me sounds like a criticism?

Мэриан, почему все, что ты говоришь мне, звучит как критика?

Say you're a dope dealer, and you say to me... it's night time, and you say to me, I'm going to give you two bags now, and then I'm going to give you two bags in the morning.

Допустим ты наркотой торгуешь, и ты говоришь мне... вечером, ты говоришь мне, что дашь две дозы сейчас, и ещё 2 утром.

I take in bits of what you say to me and then guarantee my family it's safe, "Stephen said I can breathe underwater."

Я запоминаю кусками то, что ты говоришь мне, а потом гарантирую своей семье, что это безопасно: "Стивен сказал, что я могу дышать под водой."

"That's all madness. What you say about me, Parfen, never can and never will be.

– Это всё бред! Этому, что ты про меня говоришь, никогда, никогда не бывать!