were and executed - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "were and executed" auf russisch

Were and executed

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

были и казнены
были выполнены и

были и казнены

There had been 7 executions, and 145 prisoners were awaiting execution.

Было произведено семь казней, и 145 заключенных ожидают казни.

How many persons were awaiting execution, and how many persons had in fact been executed?

Сколько человек ожидают смертной казни и сколько человек были казнены?

The remaining six persons, including Bashar and Dahia, were then executed.[97]

Остальные шесть человек, в том числе Башар и Дахия, были казнены.

They were allegedly executed and buried in mass graves around Aden.

Согласно утверждениям, они были казнены и захоронены в общих могилах в окрестностях Адена.

Later all five were reportedly executed behind a hill west of the MI office.

Позднее, как сообщают, все они были казнены за холмом к западу от конторы МИ.

Following the adoption of the law, executions were resumed and several people were reportedly executed by lethal injection in August 2013.

После принятия этого закона казни были возобновлены, и, согласно сообщениям, в августе 2013 года несколько человек были казнены с применением смертельной инъекции.

The Minister of the Interior and the Director-General of National Documentation and Migration were also executed.

Также были казнены министр внутренних дел и генеральный директор по вопросам национальной документации и миграции.

The three were allegedly executed on 31 May 1996, seven days after their arrest;

Все они, как утверждается, были казнены 31 мая 1996 года, т.е. через семь дней после их ареста;

According to the information received eight men were secretly executed at Mukobeko maximum security prison.

Согласно полученной информации восемь человек были тайно казнены в тюрьме строгого режима Мукобеко.

Reportedly, it is widely believed in the country that the victims were extrajudicially executed and that their bodies were disposed of secretly.

Как сообщается, в стране многие полагают, что жертвы были казнены без суда, а от их тел тайно избавились.

были выполнены и

All the certificates made available to the Mechanism were fully executed.

Заказы по всем сертификатам, предоставленным Механизму, были выполнены в полном объеме.

Answer: Our instructions were to execute the mission and return by the end of April 1997.

Ответ: Согласно полученным нами инструкциям, мы должны были выполнить миссию и вернуться до конца апреля 1997 года.

All development plans relating to sewage and road infrastructure, communal bodies and classroom construction were being executed at a rate faster than planned.

Все планы развития, относящиеся к созданию дорожной инфраструктуры и сети канализации, строительству объектов коммунального хозяйства и школ были выполнены с превышением запланированных показателей.

The three military bases were located at Al-Kazak (Contract P-1101), Baladrooz (Contract P-1102), and Numaniya (Contract P-1103). Primorje and Lavcevic were to execute the Al-Kazak works project in equal proportion shares.

240. Эти три военные базы находились в ЭльКазаке (контракт Р1101), Баладрузе (контракт Р1102) и Нуманийе (контракт Р1103). "Приморье" и "Лавчевич" должны были выполнить одинаковые доли работ по проекту в ЭльКазаке.