was very - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "was very" auf russisch

Was very

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

было очень

было очень

And it was very, very disappointing.

И это очень, очень удручает.

And then was a very bright light, a very big light.

А потом был очень яркий свет, очень сильный свет>>.

It is very, very difficult for anybody to obtain a permit to go to Jerusalem.

Любому человеку очень, очень трудно получить разрешение на проезд в Иерусалим.

Was very impressive.

Было очень впечатляющее.

It was very unexpected.

Было очень неожиданно.

It was very lively.

Было очень оживлённо.

It was very romantic.

Было очень романтично.

It was very interesting.

Было очень интересно.

I was very impressed.

Был очень впечатлен.

It was very rainy.

Был очень дождливо...

It was very creative.

Было очень креативно.

It was very convincing.

Было очень убедительно.

It was very moving.

Было очень трогательно.

“And he'll be very, very, very, very glad to meet you!

— А он очень, очень, очень, очень будет рад с тобой познакомиться!

He wants very, very, very much to make your acquaintance!

Очень, очень, очень желает с тобой познакомиться! — Да с какой же стати очень-то?

It was very, very interesting!

Это было очень интересно, очень!

This is very, very important for them!

Это очень, очень важно для них!..

Very very good, eh, my precious?

– Очень-очень посслушным, да, моя прелесть?

That’s very, very advanced magic.”

Это очень, очень мощная магия…

However, as you wish, sir, and I'll be very, very, very...and they'll all be...and God will...and the orphans, sir .

А впрочем, как вам угодно-с, и я очень, очень, очень буду… они все будут вам… и вас бог-с… и сироты-с…

But Sméagol said he would be very very good.

– Но Смеагорл обещал быть очень-очень послушным.

He respected me, he respected me very, very much!

Он меня уважал, он меня очень, очень уважал!

Just very very improbable.” “Er, yeah.”

Это всего лишь очень-очень невероятно. – Ах да.