that is some - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "that is some" auf russisch

That is some

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

это какой-то
что некоторые

это какой-то

This is not some unrealistic dream.

Это не какие-то беспочвенные мечтания.

That is some Olympian feat.

Это какой-то олимпийский подвиг.

That is some Jeffrey Tambor stuff, dude.

Это какой-то Джеффри Тэмбор, чувак.

Oh, that is some spooky shit!

Посмотри на мои волосы! Это какое-то мистическое дерьмо!

God, that is some elaborate self-sabotage right there.

Боже, это какой-то невероятный самосаботаж.

That is some spooky psychobabble shit. shut up, please.

Да это какое - то псевдопсихологическое дерьмо закрой рот.

That is some serious David Blaine trickery, my friend.

Это какой-то очень ловкий фокус Дэвида Блэйна, друг мой.

That is some sort of weird creature That lives in david wallace's house.

Это какое-то странное существо, которое поселилось в доме Дэвида Уоллеса.

Is it some subtle hint to me?

Или это какой-то тонкий намек?..

«Aye,» said he, «by thunder, but I wanted some o' that!»

– Клянусь громом, – сказал он, – это-то мне и было нужно!

What's this?” she cried out, looking at the crowd in the entry-way and the people squeezing into her room with some burden. “What's this?

Что это? — вскрикнула она, взглянув на толпу в сенях и на людей, протеснявшихся с какою-то ношей в ее комнату. — Что это? Что это несут?

What you need, Harry, is some food and sleep.

— Что тебе сейчас нужно, Гарри, — Дамблдор перешел на обычный тон, — это еда и отдых.

This was a clear indication that some agency was interfering with higher order dimensions!

Уж это-то было абсолютно недвусмысленным свидетельством чьего-то вмешательства на уровне измерений высшего порядка!

что некоторые

Some were immediately released, some were gradually released on bail and some were denied bail, and of those, some were kept in solitary confinement.

Некоторые из них были немедленно выпущены на свободу, некоторых постепенно освободили под залог, некоторым было отказано в освобождении под залог, и из них некоторых лиц содержали в одиночных камерах.

Youth are delivering a powerful rebuke to dictatorship and rejecting the lie that some races, some peoples, some religions and some ethnicities do not desire democracy.

Молодежь дает мощный отпор диктатуре и опровергает лживые утверждения о том, что некоторые расы, некоторые народы, некоторые религии и некоторые этнические группы не стремятся к демократии.

However, there are some differences of nuance in the way some practices are treated.

Однако имеются некоторые различия в нюансах подходов к некоторым видам практики.

Some think old Finn done it himself.» «No-is that so?»

Некоторые думают, что сам старик Финн убил. – Да что вы?