s defined - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "s defined" auf russisch

S defined

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

определено

47. (j) define through tariffs; (k) define the system for revenue allocation; (l) define format of electronic international waybill; (m) define adequate security plan for cargo (sign contract with sub-contractor if outsourcing is adopted) and define responsibility sharing scheme in case of damage or theft; (n) assess the information requirements of users/other administrations and define the scope and time-phased implementation of an interactive internet site with on-line space-booking capabilities and on-line tracking facilities; (o) assess the users' needs in terms of transit times, service differentiation, frequency of service, time of delivery; (p) identify the segment of customers interested in fast transit times and assess their needs in terms of service differentiation (e.g. premium service with "very fast", "fast" or "average" transit times, each to be defined); (q) prepare the commercial schedules for container block-trains; (r) devise a brand name and develop a marketing strategy; (s) define performance indicators;

47. j) определить сквозные тарифы; k) создать систему распределения доходов; l) определить формат международной электронной накладной; m) разработать соответствующий план для обеспечения безопасности груза (подписать контракт с субподрядчиком в случае обращения за внешней помощью) и определить схему распределения ответственности в случае нанесения ущерба или кражи; n) оценить информационные потребности пользователей/других администраций и определить сферу применения и поэтапного создания интерактивного интернетовского сайта, позволяющего направлять заказы в онлайновом режиме и обеспечивающего возможности для онлайнового поиска; о) оценить потребности пользователей с точки зрения времени перевозки, дифференциации услуг, регулярности услуг, времени доставки; р) идентифицировать сегмент заказчиков, заинтересованных в скоростных перевозках, и оценить их потребности с точки зрения дифференциации услуг (например, дополнительное вознаграждение за "скоростную", "скорую" или "нормальную" доставку (каждый из этих терминов подлежит определению)); q) подготовить коммерческие графики движения контейнерных маршрутных поездов; r) придумать наименование бренда и разработать маркетинговую стратегию; s) определить показатели эффективности;