on from - Russisch Übersetzung

From the Conference From the United From the Russian on Security and

от ООН от РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ от СБСЕ

From the United From the Russian From the Conference on Security

от ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ от РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ от СБСЕ

One from my mum, one from my nan.

Одну от мамы, вторую от бабушки.

One from a marquis and one from a count.

одно от маркиза, второе - от графа.

Who's this one from?

От кого этот?

This one's from Emmett.

Это от Эмметта.

Here's one from me.

Это тебе от меня.

"One from Jeffrey Sinclair"

- Одно от Джеффри Синклера...

This one's from Joey.

А этот от Джои

You're on from God.

Вы правы от Бога.

There's one from Laura.

Пришел мейл от Лауры.

This one's from Myra.

Тут одно от Майры.

dozens of families saved from destitution, from decay, from ruin, from depravity, from the venereal hospitals—all on her money.

десятки семейств, спасенных от нищеты, от разложения, от гибели, от разврата, от венерических больниц, — и всё это на ее деньги.

Sonya recoiled from him in horror, as from a madman.

Соня в ужасе от него отшатнулась, как от сумасшедшего.

By nature a philosopher is not in genius and disposition half so different from a street porter, as a mastiff is from a greyhound, or a greyhound from a spaniel, or this last from a shepherd's dog.

Ученый по своему уму и способностям и наполовину не отличается так от уличного носильщика, как дворовая собака от гончей, или гончая от болонки, или последняя от овчарки.

it jumps from admiration to love, from love to matrimony, in a moment.

Оно перескакивает от простого одобрения к любви и от любви к браку в одну минуту.

Author: Now you are speaking from yourself, from your heart.

Философ: Теперь ты говоришь от самого себя, из твоей души, от твоей души.

But, my dear, I learned it all from you, from you yourself!

— Батюшка! Да ведь от вас же, от вас же самих всё узнал!

This is from Caroline Bingley;

— Оно от Кэролайн Бингли.