of a journalist - Russisch Übersetzung

3. Association of journalists, Journalist Codex, Press Council

3. Ассоциация журналистов, Кодекс журналиста, Совет по делам печати

The International Federation of Journalists is the world's largest organization of journalists.

Международная федерация журналистов -- это крупнейшая в мире организация журналистов.

Meetings with journalist groups, writer training and relations with journalists.

Совещания с группами журналистов, обучение написанию материалов и налаживание отношений с журналистами.

Ms. Zhanna Litvina, Journalist and President, Association of Independent Journalists

Г-жа Жанна Литвина, журналист и председатель Ассоциации независимых журналистов

Journalists must uphold the integrity of the profession and comply with the journalists' code of conduct;

ii) журналисты должны быть профессионально честными и соблюдать кодекс поведения журналистов;

8 a.m. Meeting with representatives of the three Cambodian journalists associations and other journalists on freedom of expression and the press and the protection of journalists

8 ч. 00 м. Встреча с представителями трех камбоджийских ассоциаций журналистов и другими журналистами по вопросу о свободе слова и печати и защите журналистов

- He was one hell of a journalist.

-Он прирожденный журналист.

We're actually also investigating the murder of a journalist, Nate Orton.

А еще мы расследуем убийство журналиста Нейта Ортона.

..as an Internet terrorist but he argues he's simply doing the work of a journalist.

...как интернет-террорист, но он утверждает, что просто работает журналистом.

I can't believe I let myself get taken in by that reptile of a journalist!

Не могу поверить, что позволила обмануть себя - этому гаду-журналисту!

That trick with the car, performed for the benefit of a journalist and his readers, had an echo of something.

У того трюка с автомобилем, исполненного для журналиста и его читателей, кое-что позаимствовали.

If my phone ends up in the hands of a journalist, Palo Alto Chief of Police, Ed Gaskins, who, apropos of nothing, happens to be a close personal friend of mine, would have to go and ask this person where they got my phone.

Если мой телефон попадет в руки прессы, начальнику полиции Пало-Альто Эду Гаскинсу, кстати, это мой близкий друг, придется выяснить у журналистов, откуда телефон.

Believe me, if only I were at least something—a landowner, say, or a father, an uhlan, a photographer, a journalist...n-nothing, no profession!

ну, помещиком быть, ну, отцом, ну, уланом, фотографом, журналистом… н-ничего, никакой специальности!