Übersetzung für "made in conformity" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
"believes that the very system of the Convention confers upon it competence to consider whether in a specific case, a reservation or interpretative declaration has or has not been made in conformity with the Convention", Para. 65.
"полагает, что сама система Конвенции наделяет ее компетенцией рассматривать вопрос о том, были ли в конкретном случае оговорка или заявление о толковании сделаны в соответствии с Конвенцией"Пункт 65.
[a]rticle 12, as the practice of a number of States ... confirms, leaves contracting States free to react in any way they think fit to a reservation made in conformity with its provisions, including refusal to accept the reservation.
<<Как подтверждается практикой ряда государств.., статья 12 дает договаривающимся государствам возможность по своему усмотрению решать, каким образом реагировать на ту или иную оговорку, сделанную в соответствии с ее положениями, и даже отказаться принимать оговорку.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test