Übersetzung für "it reiterated" auf russisch
Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
The body, however — I must reiterate this — is not in my mind as important as the mandate, to which the second part of this first paragraph of section 3 of the proposal refers.
Однако сам орган - и я должен это повторить - не имеет, на мой взгляд, столь же важного значения, как его мандат, о чем говорится во второй части этого первого абзаца пункта 3 предложения.
As many earlier speakers have said -- and the Royal Government of Cambodia would like to reiterate this -- in order for the Council to maintain its relevance and credibility, it certainly needs to evolve to complement ever-changing global realities.
Как уже говорили многие из выступавших ранее, и Королевское правительство Камбоджи хотело бы это повторить, для сохранения своей актуальности и авторитета Совет, безусловно, должен развиваться, отражая постоянно меняющиеся глобальные реалии.
Hence the crucial importance, which I reiterate, of revitalizing the General Assembly, of setting up once again the working group on the revitalization of the Assembly and of standing firm on the reform of the Economic and Social Council in terms of its linkage with peacebuilding in conflict-prone countries and those emerging from conflict, as well as its central role in the reform and accountability of international economic, monetary and trading institutions.
Отсюда вытекает, и я еще раз хотел бы это повторить, чрезвычайная важность активизации работы Генеральной Ассамблеи, создания заново рабочей группы по активизации работы Ассамблеи и выработки твердой позиции по вопросу реформы Экономического и Социального Совета с точки зрения его увязки с миростроительством в странах, подверженных конфликтам и их переживших, а также его центральной роли в реформировании международных экономических, валютных и торговых учреждений и в обеспечении их подотчетности.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test