intended to - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "intended to" auf russisch

Intended to

предназначен для

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

предназначен для

предназначен для

It is also intended to:

Он также предназначен для того, чтобы:

`Nor are they intended to do so.

Но они для этого и не предназначены.

The cylinders are intended

Бортовые баллоны предназначены...".

This policy is intended to:

Данная политика предназначена для того, чтобы:

It is not intended for unilateral interventionism.

Он не предназначен для односторонней интервенции.

Intended for one-time use.

Предназначена для одноразового использования.

The item is intended for information.

Этот пункт предназначен для целей информации.

(a) They are intended to be imported into Somalia; or

a) они предназначены для импорта в Сомали; или

Intended to be disposed of or recovered; or

b) предназначены к удалению или рекуперации; или

As mentioned above, then they will be intended for permanent use, unlike other VMS that are intended for temporary use.

Как упоминалось выше, они будут в таком случае предназначены для постоянного использования (в отличие от других ЗИС, которые предназначены для временного использования).

If... if one really intended to... pursue the...

Если ... если человек действительно предназначен для... продвижения...

It certainly isn't intended to carry an explosive.

И уж конечно, не предназначена для транспортировки взрывчатки.

It is intended to change the life of the whole tribe.

Она предназначена для изменения жизни всего племени.

I believe he intended to capture and drown the princes.

Я верю что он предназначен для захвата и утопки принцев.

I surmise the puller of teeth is intended to admire it.

Я подозреваю, он предназначен для того, чтобы услаждать взор зубодёра.

And maybe the bugs are intended to attack our own harvests.

А может насекомые предназначены для атаки на наши собственные зернохранилища.

The sword is not merely intended to inflict wounds and claim lives

Меч не предназначен для того, чтобы наносить раны и отнимать жизни.

Most digital cameras aren't intended to take clear pictures of documents.

Большинство цифровых камер не предназначены для того, чтобы делать чистый снимок документов.

It would seem that this crude device is intended to frighten primitive people...

Кажется, это грубое приспособление предназначено для того, чтобы запугивать невежественных варваров

It was never intended to supplant the states as regulators of medical practice.

Он никогда не был предназначен для вытеснения штатов как регулировщиков медицинской практики.