but is leave - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "but is leave" auf russisch

But is leave

Beispiele
Ähnliche Phrasen

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

но это уйти
но оставить

If the child is unpaid, overworked, or otherwise abused, her only alternative is to leave.

Если ребенку не платят, чрезмерно загружают работой или жестоко обращаются с ним, его единственный выход - это уйти от своего работодателя.

After that, they had built new houses and were able to survive there for a while, but when the Tatmadaw returned and again destroyed their houses and food, they had had no choice but to leave.

После этого они строили новые дома и могли какое-то время жить в них, однако, когда <<татмадау>> возвращались и вновь разрушали их дома и уничтожали запасы продовольствия, единственное, что им оставалось -- это уйти.

но оставить

In Box 16 leave "Country of origin" only.

В графе 16 оставить только слова "Страна происхождения".

Maybe I'll come here. Leave me...but don't leave them.

Может, я и приду сюда… Оставь меня, а их… не оставь.

With safety you cannot take it with you, nor can you leave it behind.

Опасно держать его при себе, и здесь тоже не оставишь.

I couldn’t leave it there… but that’s how they knew there were intruders.”

Я не смог оставить его там… вот так они и узнали, что кто-то пробрался в Министерство.

‘I think, Bilbo,’ he said quietly, ‘I should leave it behind. Don’t you want to?’ ‘Well yes — and no.

– По-моему, Бильбо, надо его оставить, – сказал он. – А ты что – не хочешь?