as to it - Russisch Übersetzung

Übersetzung für "as to it" auf russisch

As to it

Ähnliche Kontextphrasen

Übersetzungsbeispiele

As to its intended target, I'm being accused of abuse and I think that I deserve a fair trial.

А что касается цели послания, меня обвиняют в принуждении и я думаю, что заслуживаю справедливого суда.

But what is that to me?

Но разве меня это касается?

And as to my father, I never in my life saw him so affected.

Что касается папы, то мне еще не приходилось видеть его таким удрученным.

"As to Jamis," he said, "I order the full ceremony.

– Что касается Джамиса, – сказал он. – Приказываю провести полный обряд.

As to the girls, nothing was said openly, at all events;

Что же касается до девиц Епанчиных, то вслух, конечно, ими ничего не было высказано.

What does belong to us as objects, however, is our value.

Но что касается нашей вещественной природы, так это стоимость.

and, as to Miss Bennet, he could not conceive an angel more beautiful.

Что же касается мисс Беннет, то он не мог себе представить более прелестного ангела.

As it principally concerns yourself, you ought to know its contents.

Поскольку оно касается тебя, тебе следует знать его содержание.