gbp - Russisch Übersetzung

The contract prices ranged from GBP 2,394 to GBP 11,354,382.

Цена составляла от 2 394 фунтов стерлингов до 11 354 382 фунтов стерлингов.

The principal amount of the loss is GBP 61,030 and the interest component is in the amount of GBP 97,262.

Основная сумма потери составляет 61 030 фунтов стерлингов, а на проценты приходится 97 262 фунта стерлингов.

It subtracted costs of GBP 1,517,526 and claimed “gross profit” of GBP 575,842.

Из этой суммы вычитались издержки в размере 1 517 526 фунтов стерлингов, в результате чего получалась "валовая прибыль" в размере 575 842 фунтов стерлингов.

This was divided into three components: (a) building design and tender documents (GBP 490,000), (b) site supervision (GBP 300,000), and (c) supply, installation, training, and maintenance of all equipment (GBP 17,890,000).

Она подразделялась на три компонента: а) проектно-конструкторская и тендерная документация (490 000 фунтов стерлингов), b) руководство работами (300 000 фунтов стерлингов); и с) поставка, монтаж, подготовка кадров и эксплуатация всего оборудования (17 890 000 фунтов стерлингов).

United Kingdom a (GBP 270 968)

Соединенное Королевствоa (270 968 фунтов стерлингов)

Shankland Cox alleges that it invoiced SSH in the total amount of GBP 44,274, and received GBP 23,165.

320. "Шенкленд кокс" утверждает, что выставила "ССХ" счет-фактуру на общую сумму в 44 274 фунта стерлингов и получила оплату в 23 165 фунтов стерлингов.

The value of the shipment is GBP 109,566.

Стоимость партии составляла 109 566 фунтов стерлингов.

The agreed price was GBP 730,678.

Стоимость контракта составляла 730 678 фунтов стерлингов.

This amount was calculated by subtracting accumulated depreciation of GBP 18,246 from the original cost of the unit of GBP 28,252.

Эта сумма была получена путем вычета накопленной амортизации в размере 18 246 фунтов стерлингов из первоначальной стоимости стенда в размере 28 252 фунтов стерлингов.

The amount of GBP 407,565 is comprised of two elements: (a) the amount of GBP 380,935 payable in respect of a shipment of contract goods diverted in transit to Iraq; and (b) the amount of GBP 26,630 payable under the supplemental agreement.

40. Сумма в 407 565 фунтов стерлингов состоит из двух частей: а) суммы в размере 380 935 фунтов стерлингов, подлежащей выплате за контрактные товары, переадресованные по пути в Ирак; и b) суммы в 26 630 фунтов стерлингов, подлежащей выплате по дополнительному соглашению.

(GBP 62,483)

(англ. фунтов

Pound sterling GBP

Фунт стерлингов GBP

Expressed in GBP Pound.

В британских фунтах стерлингов.

GBP 5.8 bn

5,8 млрд. фунтов стерлингов

Pound(s) sterling GBP

Фунты стерлингов GBP

GBP: 85%; USD: 15%

фунт ст. - 85%; долл. США - 15%